O Casamento de Fígaro
- When
- Wed 14 Oct 2026, 22:00 to Tue 24 Nov 2026, 00:00
- Where
- TEATRO DO BAIRRO, R. Luz Soriano 63, 1200-246 Lisboa, Portugal
- Price
- Free
- Organizer
- Cartaz Cultural Lisboa
- Category
- Theatre & stand-up
Entre 7 de outubro e 6 de novembro, António Pires leva a cena no Teatro do Bairro O CASAMENTO DE FÍGARO, de Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, com tradução de Luís Miguel Cintra, uma comédia de ritmo fulgurante,ousada e satírica que, com mais de dois séculos, se mantém surpreendentemente actual. Escrita em 1778 num contexto de forte tensão social e política - nas vésperas da Revolução Francesa – a peça de Beaumarchais ecoa, com humor e perspicácia, as tensões do seu tempo, quer na crítica aos privilégios injustificados, quer na defesa da inteligência e do mérito face ao nascimento ou à fortuna. Ainda hoje, convida-nos a questionar as estruturas de poder e a lutar por uma sociedade mais justa. O encenador conta com um elenco constituído por actores com quem habitualmente como Alexandra Rosa, Carolina Campanela, Dinis Gomes, Francisco Vistas, João Araújo, João Maria, Mário Sousa, Sofia Marques e Vera Moura. Sinopse Depois de em «O Barbeiro de Sevilha» ter ajudado o Conde Almaviva a conquistar Rosina, agora Condessa, Fígaro prepara-se para casar com Susana. O problema é que o Conde também deseja Susana e conta com um velho direito senhorial para se antecipar ao noivo na noite de núpcias. Fígaro discorda. Susana também. A Condessa, por razões evidentes, junta-se à conspiração. Seguem-se amantes escondidos, mulheres trocadas, cartas comprometedoras, portas que se abrem na pior altura e um Conde cada vez mais perdido. No fim há casamento. E fica demonstrado que um criado inteligente sabe sempre bem servir o seu patrão, sobretudo com uma boa lição. Uma Louca Jornada Um antigo direito senhorial permitia ao senhor exigir para si a primeira noite das mulheres dos seus súbditos quando estas se casavam. Depois dos acontecimentos de «O Barbeiro de Sevilha», em que Fígaro ajudara o Conde de Almaviva a conquistar Rosina, agora Condessa, o criado prepara-se para casar com Susana. Mas o Conde, que abolira aquele direito ao casar, pretende recuperá-lo secretamente para seduzir a noiva. Fígaro, Susana e a Condessa unem-se para o desmascarar, dando início a um cómico e vertiginoso enredo de armadilhas, disfarces, esconderijos, encontros secretos, cartas comprometedoras e identidades trocadas. Ao longo desta «louca jornada», criados e mulheres revelam-se mais inteligentes, mais hábeis e, muitas vezes, mais dignos do que aqueles a quem a ordem social concedeu autoridade sobre eles. É dessa inversão que nasce a extraordinária força política de «O Casamento de Fígaro». Beaumarchais põe em confronto o privilégio do nascimento com o mérito individual, a autoridade dos senhores com a inteligência dos que os servem e o poder dos homens com a resistência das mulheres. Fígaro recusa aceitar que nascer Conde seja razão suficiente para mandar; Susana e a Condessa, submetidas a uma ordem feita pelos homens e para os homens, transformam a astúcia e a solidariedade nas suas principais armas. Quando a peça finalmente chegou ao palco, em Paris, em 1784, depois de anos de proibições e censura, o escândalo foi enorme. Por detrás da máquina perfeita da comédia, o público reconheceu uma sociedade onde os privilégios da aristocracia, as desigualdades entre classes e a própria legitimidade do poder começavam a ser abertamente contestados. Cinco anos depois começaria a Revolução Francesa. No final, o Conde é vencido sem que ninguém precise de tomar o seu lugar. Fígaro casa com Susana, a Condessa recupera a sua dignidade e aqueles que pareciam condenados a obedecer demonstram que a inteligência, a liberdade e o mérito não são privilégios de nascimento. A velha ordem ainda está de pé. Mas, durante uma noite, Beaumarchais já a virou do avesso. António Pires Ficha artística e técnica Texto: Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais Tradução: Luis Miguel Cintra Encenação: António Pires Com: Alexandra Rosa, Carolina Campanela, Dinis Gomes, Francisco Vistas, João Araújo, João Maria, Mário Sousa, Sofia Marques, Vera Moura Cenografia: Alexandre Oliveira Figurinos: Susana Moura Desenho de luz: Rui Seabra Desenho de som: Paulo Abelho Costureira: Rosário Balbi Assistente de guarda-roupa: Andreia Alencar Construção de cenário: Fábio Paulo Operação de luz: António Serrão e João Madeira Operação de som: Vasco Maciel Assistentes de guarda-roupa: Andreia Alencar Ilustração: Joana Villaverde Fotografia de Cena: Miguel Bartolomeu Bilheteira: Andreia Alencar Assistente à direção de cena / Frente de Sala: Afonso Luz Materiais Gráficos: Mário Sousa Coordenação de produção: Isabel Carvalho Administração de produção: Ana Bordalo Comunicação: Maria João Moura Produtor: Alexandre Oliveira Produção: Ar de Filmes / Teatro do Bairro Duração: Aprox. 130 min. Classificação etária: M/12 Em cena De 7 de Outubro a 6 de Novembro Qua a Sexta 21h00. Sáb. e Dom 17h00 Bilheteira Bilhetes: 15€ Descontos:10€ (<25, >65 e profissionais do espetáculo) | 8€ (dia do espectador – quarta-feira e cartão Amigo TdB) Venda online: www.bol.pt e pontos de venda aderentes https://www.bol.pt/Comprar/Bilhetes/185029-o_casamento_de_figaro-teatro_do_bairro/ Reservas e informações: ••• / ••• (dias úteis: 15h às 18h) No Teatro, em dias de espetáculo: qua. a sex. 15h – 21h00 | sáb. e dom. 15h – 17h A Ar de Filmes/Teatro do Bairro é uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa.